„Genau vor 10 Jahren haben wir uns kennen gelernt; mein Favoritenpianist Dirk und ich. Bald haben wir nach meinem Vorsingen ein erstes Konzert im Hotel Belle Epoque geplant, nämlich am 19. Februar 2012 Nun sind schon viele Konzerte, wie man so schön sagt, über die Bühne gegangen. Auch eigene Produktionen haben wir zusammen gestaltet; unter anderem „STADTKLÄNGE“. Aus diesem Programm stammt unser BERN Lied. Die Melodie dazu hat Dirk Raufeisen komponiert. Der Text stammt aus meiner Theaterkarriere; damals war ich nach 12 Jahren Cafe Bale, mit Dinnerkrimi in der ganzen Schweiz auf Tournee“ (Rinalda Caduff, April 2022)
„I first met my favourite pianist Dirk exactly 10 years ago. Shortly after, we planned our first concert in Hotel Belle Epoque on the 19th February 2012. Now many concerts have been and gone and we have also developed productions of our own together; among others „STADTKLÄNGE“ (City Sounds). Our BERN song originates from this programme: the melody was composed by Dirk Raufeisen and the lyrics stem from my theatre career. At that time, after 12 years of Cafe Bale, I was on tour all over Switzerland.“ (Rinalda Caduff 2022)
Drehorte: – Zytglogge – Gerechtigkeitsgasse – Bundesplatz – Nydeggbrücke – Hotel Belle Epoque Bern – Kramgasse
Kamera: Karen Muir Audio recording, mixing, mastering: Dirk Raufeisen Videoschnitt: Karen Muir & Dirk Raufeisen Drehbuch: Karen Muir
Dank an: Hotel Belle Epoque Bern